Dernière mise à jour : 24 octobre 2026.
Panoralia fonctionne dans votre navigateur. Vos traces GPS, vos photographies, leurs données EXIF (dont la géolocalisation) et vos légendes sont lues, traitées et assemblées sur votre appareil. Aucun de ces fichiers d'origine n'est transmis à nos serveurs.
Pour que la fermeture d'un onglet ne vous fasse pas tout recommencer, le poster en cours est gardé sur votre appareil, dans l'espace de stockage que votre navigateur réserve à ce site : la trace, les réglages, les légendes et les photographies, ramenées à la taille qu'un poster peut utiliser. Rien de tout cela ne sort de votre appareil et personne d'autre n'y a accès, pas même nous. Un seul poster est gardé, le suivant remplace le précédent, et l'accueil vous propose alors de le reprendre ou de recommencer de zéro, ce qui l'efface immédiatement. Vider les données de navigation de ce site l'efface également.
Deux cas font exception, et c'est vous qui les déclenchez : l'achat d'un poster, qui nous transmet le poster terminé, et l'import d'une trace depuis Strava. Les deux sont détaillés plus bas.
Le poster terminé nous est transmis, et lui seul : une image qui contient vos photographies, votre trace et vos légendes telles qu'elles apparaissent sur le poster. Il est déposé au moment où vous passez commande, pour que vous puissiez le récupérer même si la page se ferme pendant le paiement, et pour être transmis à l'imprimeur si vous avez commandé un tirage. Il est stocké en Europe, chez Cloudflare (stockage R2, juridiction Union européenne), sous une adresse que seul le lien de votre email permet d'atteindre. Il est supprimé automatiquement trente jours après la commande, et ne peut plus être refait ensuite, faute de fichiers d'origine.
Le paiement est traité par Stripe, qui recueille votre adresse email, votre nom, vos données de carte et, pour un tirage, votre adresse de livraison. Panoralia n'a jamais accès à vos données bancaires. Stripe établit aussi votre facture.
Votre adresse email sert à vous envoyer la confirmation de commande, le lien de récupération de votre poster, la facture et, pour un tirage, l'avis d'expédition avec le suivi du colis. Ces emails sont envoyés par Brevo. Brevo est configuré pour ne rattacher aucune ouverture d'email à votre adresse. En revanche, les liens de ces emails passent par un serveur de Brevo, qui enregistre le clic avant de vous rediriger : Brevo s'en sert pour la sécurité de son service d'envoi et la lutte contre les envois frauduleux, et Panoralia n'utilise pas cette information.
Pour un tirage, le poster, votre nom, votre adresse de livraison et votre email sont transmis à notre imprimeur, Gelato, qui imprime le poster, le confie au transporteur et nous communique le numéro de suivi. Le transporteur reçoit votre nom et votre adresse.
Les offres Panoralia. Comme le prévoient nos conditions générales, votre email peut aussi servir à vous écrire au sujet de vos posters et de nos offres, pour des produits semblables à celui que vous avez acheté. Vous pouvez le refuser par une case au moment de la commande, puis à tout moment par le lien de désinscription présent dans chaque email, ou en nous écrivant. Sans achat ni échange pendant trois ans, votre adresse est supprimée de cette liste. Cette liste est tenue chez Brevo, en Europe, et ne contient que votre email : ni nom, ni adresse, ni contenu de vos posters. Elle n'est ni vendue ni partagée. Pour savoir si nos offres intéressent, nous comptons les codes de réduction utilisés, jamais vos ouvertures ni vos clics.
Sur l'appareil qui a passé la commande, le lien de récupération est aussi gardé dans le stockage du navigateur, pour vous éviter d'aller le chercher dans vos emails.
La connexion Strava est facultative : sans elle, Panoralia fonctionne exactement de la même façon, en déposant un fichier. Si vous l'utilisez, voici ce qui se passe.
Strava est un service tiers, soumis à sa propre politique de confidentialité.
Nous comptons les visiteurs par jour et par pays, et les posters validés au bon à tirer, sans cookie ni identifiant. Chaque onglet reçoit un numéro tiré au hasard, qui disparaît à sa fermeture : il sert seulement à ne pas compter deux fois la même visite dans la journée, ni deux fois le même poster, et n'est gardé que 24 heures. Il ne permet pas de vous reconnaître d'une visite à l'autre. Votre adresse IP n'est pas enregistrée, seul le pays qui s'en déduit l'est. Nous notons aussi d'où vient la visite, en quatre catégories (Instagram, Facebook, moteur de recherche, accès direct), d'après le lien suivi ou le site précédent ; elle est comptée avec la visite, avec le poster validé et, en cas d'achat, avec la commande. Pour chaque poster validé, nous gardons ses réglages (style, format, nombre de photos), la langue de la page, le jour et le temps passé à le créer. Les posters vendus sont comptés de même, avec leur prix. La région de la randonnée, arrondie à une dizaine de kilomètres, est comptée à part, mois par mois et par langue, sans aucun lien avec votre visite ni avec une commande. Ces statistiques sont tenues chez Upstash. Elles sont anonymes et conservées sans limite de durée.
Notre hébergeur, Vercel, conserve des journaux techniques (adresse IP, date, URL appelée) nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du service. Ces journaux servent aussi à limiter le nombre de requêtes par adresse IP, afin de protéger les services cartographiques gratuits dont dépend Panoralia.
Panoralia n'utilise aucun traceur publicitaire. Le seul cookie que le service puisse déposer est celui de la connexion Strava décrite plus haut, et seulement si vous demandez cette connexion. Les statistiques d'usage n'en utilisent pas. Le paiement se fait dans le formulaire de Stripe, qui dépose ses propres cookies, nécessaires à la sécurité du paiement. Tous ces cookies étant strictement nécessaires à un service que vous avez demandé, ils ne requièrent pas de consentement préalable : c'est pourquoi aucun bandeau ne vous est présenté.
Le responsable du traitement est Vincent Daoulas, entrepreneur individuel, sous le nom commercial Panoralia, dont les coordonnées figurent dans les mentions légales.
Nos sous-traitants sont Stripe (paiement et factures), Brevo (envoi des emails), Gelato (impression et expédition des tirages), Cloudflare (stockage du poster), Upstash (statistiques) et Vercel (hébergement). Certains sont établis hors de l'Union européenne ou y ont des filiales, notamment aux États-Unis : ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou par le cadre de protection des données UE-États-Unis.
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, leur portabilité, et vous opposer à l'envoi de nos offres, en écrivant à contact@panoralia.com. L'effacement ne peut pas porter sur les factures, que la loi nous oblige à conserver. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL.